“和”字古作“咊”，也写作“俰”，《说文解字》曰“咊、相譍也，从口、禾声”。研究甲骨文及金文等，“和”是鸣钟形，意即声音相和，进而指乐音相协，又进而指万物相协。唐代《玄应音义》说：“和，音乐和调也，谓音声调和而鸣也”；“谐，和也，谓音声调和也”。《荀子?臣道》云：“恭敬，礼也；调和，乐也。”《说文》“咊、相譍也，从口、禾声”与前二者这些训诂，都表明“和”首先是指声音，指乐音，至于其他义项都是引申意……“谐”字从“言”（讠）从“皆”，也与发声有关，故《尔雅》曰：“谐、辑、协，和也；关关、噰噰，音声和也。”古来“和”字多释为应、协、谐、詥、洽、调、适、偕、合等，“谐”字类之，故清代孙诒让《周礼正义》说：“和、谐训同，变文以见义。”

                      网友zhexue999

                              2008-8-18