当前位置:首页 文学艺术
史赜隐:致中国电影导演的一封公开信 
作者:[史赜隐] 来源:[] 2009-03-22
    诸位尊敬的中国电影导演,你们还在等什么?
  
  中国电影到目前已经进入了一个瓶颈。反映现实的电影是需要的,可是目前的现状是,现实题材的电影已经泛滥到不再有现实意义。娱乐大片成了演员耍宝与冷笑料的杂乱堆砌,套路与桥段也极尽复制与“山寨”之能事。古装片除了虚构的武功就是虚构的宫廷阴谋斗争。一部“三国演义”被翻来覆去的再度演义,刺杀秦始皇的刺客也在大荧幕上唱了好几出的“风萧萧兮易水寒”。好像中国数千年的历史,除了战国与三国,就不在有其他的“国”(朝代),除了赵子龙与荆轲,就不在有其他的英雄。偶一出现的墨子,竟和会漂移的”赛车手“一样,是从日本漫画里走出来的。
  
  有感于此,我相信一个想法会在大家心中呼之欲出,那就是:中国电影确实到了该突破与创新——更上一层楼的时候了。这个想法,没有抹杀之前任何电影的意识。反之,正是因为有了之前中国电影无论在技术、手法还是选题上的卓越贡献,才有了今天”更上一城楼“的可能。
  
  说到这里,也许有人会问了,电影这个东西,不过是工业化后的大众娱乐产品而已,有“更上一层楼”的必要与意义吗。我的回答是:有!让我们从头道来。  
  
  
  中国电影应不应该“更上一层楼”  
  
  
  首先中国目前处于复苏期这是毋庸置疑的事实。其它方面暂且不论,文化上的复苏已经到了水到渠成的地步,况且只有在文化上恢复影响力,才是国家真正复苏的标志。就这点来说,作为文化载体的电影就有了大展身手的余地。在这个声光电一体化的时代,靠集声光电于一身的电影来“输出价值观”就成为最明智的选择了。没有人敢说,好莱坞除了其本身的商业价值之外,不是美国国家战略的一部分。就算仅就商业价值而言,由网络电视电影带动的文化知识产业的进一步发展,也是中国在将来不可避开的经济发展模式。所以,无论从哪方面来说,电影都需要更上一城楼。  
  
  
  其次,电影在新出现的文化表现手段中,无论就表现力,技术性、精细度等各个方面都遥遥领先。中国人经常将“汉赋唐诗宋词元曲明清小说”这句话来概括中国各个时代最具代表性的文化艺术表现形式。我相信,若干年后的人们,在总结今天的艺术表现形式的时候,会将“电影”推为翘楚。那么,“汉赋唐诗宋词元曲明清小说”的后边会加上“共和国电影”吗?这就看中国电影在目前这个当口如何突破与创新了。在这里我想将电影与中国传统的文学样式“词”做一个粗略比较。首先,就外来性而言,词的载体是“曲牌”,这些曲子多数是唐宋时期由西域传过来的“胡曲”,正式这些源源不断东来的胡曲结合中国文人精妙绝伦的填词,造就了“词”在两宋时代的大放异彩。电影又何尝不能这样,技术虽是西洋的产物,但我们可以“填上”中国最美妙的东西。今天谁还记得当初的“胡曲”,但谁都知道“宋词”的伟大。  
  
  
  中国电影如何“更上一层楼”  
  
  
  那么我们如何在胶片里”填上“中国的东西呢?那我们首先要知道中国有什么东西。约略一想我们就会发现,中国有数千年的历史,好东西、好宝贝太多了。“多”只是中国文化的其中一个外表,中国还有一以贯之的伟大而独特的精神,中国电影要表现就是这些东西。那么现在,中国电影要如何创新,要做的其实只有一件事,那就是“复古”。
  
  就多的方向来说,中国是全世界史料最完善的国家之一。不论官修正史,还是野史笔记,其中可拍的有价值的并且家喻户晓的故事人物几乎顺手拈来,俯仰皆是。中国也是世界上文学创作最为多产与精深美妙的国家,《三国演义》只是其中的沧海一粟罢了。美国人就是在重复拍摄莎士比亚和《傲慢与偏见》之余,发现了一首叫《木兰》的中国诗,于是便拍完动画拍真人,把花木兰变成美国式的英雄,让她输出美国的价值观,并且让她大赚中国人民的钱。
  
  就一以贯之的精神方向而论,无论是中国思想的赜隐清澄,文学艺术的写意高远,还是历史的雄浑悲怆,中国之前的电影几乎是没怎么表现过。所以,到了该表现的时候了。为了不让人认为我说中国电影要想创新只有复古是在语无伦次,我想举一个可以证明这句话的例子。唐朝的时候有一对真实的皇帝和妃子,演绎了一段传奇性非常强的真实爱情故事。没多久,一位名叫白居易的伟大诗人在这段史实的基础上创作了一首千古名诗《长恨歌》。几百年后一位名叫洪昇的伟大剧作家在《长恨歌》的基础上写了一部千古名剧《长生殿》。今天,我们为什么不能在已经写好的的剧本《长生殿》的基础上创作一部千古名片《明皇与贵妃》呢。如果我们做了,才算是真正用电影这种形式接续上了中国传统,这样的电影才叫做真正的“中国电影”。  
  
  
  代为拟题的几个疑问  
  
  
  一  问:电影毕竟是市场经济的产品,它终究是要赚钱的,拍这些东西能赚钱吗?
  
  答:这些题材能够拍成真正的气势恢宏有深度又好看的大片,美国几乎将其两百多年建国史的每个细节都拍遍无遗,更将于其脱胎而出的欧洲的历史也大致用胶片书写了一遍,钱也随胶片的长度越赚越多。他们能,我们为什么不能?
    
  
  二  问:拍这些东西西方人会爱看吗,能看明白吗?
  
  答:我们之前的大片难道还不够迎合西方吗?成功了吗?他们喜欢吗?中国文化在世界上越来越升温与受人追捧,我们要通过他们最喜欢的电影的方式让他们了解真正的中国文化、中国的精髓(不只是功夫)。并让他们为中国文化神魂颠倒,还要赚他们的钞票。  
  
  
  三  问:拍这些能拉到投资吗?
  
  答:我要反问,情切曲折动人,背景恢弘大气,武打场面真实好看,场景美轮美奂的历史大片《明皇与贵妃》为什么拉不来投资呢?  
  
  
  几个建议  
  
  
  《明皇与贵妃》只是我的几个建议之一而已。其实,昆曲的三大剧目《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》都可以排成极品的大片。莎士比亚与汤显祖是同时代的世界公认的伟大剧作家,莎翁在欧美的待遇是剧本不断重拍,我们的汤翁,在中国则无人问津。试想想,如果我们将《牡丹亭》稍作改编由大导演职棒搬上大荧幕,那将何等辉煌壮丽与凄美动人的一部电影。
  
  又如传记片,中国思想史、文学史、艺术史上哪个人名不可拍、不能拍。拍好了都是传记片中的精品,泽被后世的大片。
  
  总之,我最大的建议就是各位中国电影导演能将心胸放宽,眼界放大,拍出更多更好的“中国电影”来。

相关文章:
·《钓鱼岛真相》导演:中国人民喜欢我很高兴
·《谁在导演世界》寻找幕后操控者
·王蒙:许多优秀的导演开始走无头脑作品的路
·金铁木导演的《大明宫》(视频)
·金铁木导演的《玄奘大师》(视频)
大六经工程 |  国学网站 |  香港中国文化研究院 |  联合早报网 |  时代Java教程 |  观察者网 | 
环球网 |  文化纵横网 |  四月网 |  南怀瑾文教基金会 |  学习时报网 |  求是网 | 
恒南书院 |  海疆在线 | 
版权所有:新法家网站  联系电话:13683537539 13801309232   联系和投稿信箱:alexzhaid@163.com     
京ICP备05073683号  京公网安备11010802013512号