(李良书简二零零八年四月二十二日, 中夜竟未能寐, 起而为地球日而作)

如果明日不再来
妳可知晓我对妳的爱
曾经日夜地以心相许
日夜地以心相许…

就因曾经失去我所爱
我心深处未被知晓
今我活在惆怅里
长恨着为何未曾告诉

如果见不着了树绿山青
如果听不到了鸟啼水流
我会问我自己
给妳的爱是否成真

故我今日立下誓言
每天向妳呢喃着我的情思
我心深处深深地惧怕
错过此刻就成永诀

如果失去了天长地久
如果没有了妳的日子到来
我要问我自己
给妳的爱是否成真

如果明日不再来
妳当知晓我对妳的爱
曾经日夜地以心相许
日夜地以心相许…

注:

这首短歌的灵感得自美国乡村诗人歌手Garth Brooks跟作词家Kent Blazy于八零年代参考前人所共同创作的 “If tomorrow never comes”. 描写一位父亲深夜坐在爱恋的小女儿榻旁, 望着那熟睡着的无邪面孔,不觉心意潮涌, 于是突然想象着如果自己明天遽然而去, 爱心却未被女儿知晓, 岂非人生最痛的事? 这首曲子也令我不禁想到我那多年前相继弃我而去的双亲. 原曲低吟浅唱, 情深意永, 隐喻面广而又雅俗共赏, “天长地久有时尽, 此恨绵绵无绝期”, 岂白乐天之流亚耶? 全诗如下: http://video.google.com/videoplay?docid=328975654947748653