陆寿筠先生按：可见美国的两党均离不开垄断资本的金钱 – 这就是美国式的民主政治。 这是不以个别领导人的个人意志为转移的。可悲的是，很多美国人和中国人至今还看不清这两个党的共同本质。

　　（纽约八日电）鉴于奥巴马政府拟对金融业加强管制，引起华尔街人士不满，华尔街最近捐款给共和党，不支持民主党。一向支持民主党不遗馀力的摩根大通（JPMorgan Chase）拒絶捐款给民主党国会参众院竞选委员会，但决定捐款给共和党3万元，这对民主党是一个警讯。业界领袖表示，如果奥巴马继续攻击华尔街「肥猫」，华尔街将以断絶捐款做反击。

　　摩根大通集团执行长戴蒙(Jamie Dimon)是奥巴马总统在芝加哥进入政坛时的朋友；该公司副董事长戴利(William M. Daley)曾任奥巴马接收团队顾问，也是来自芝加哥的民主党重量级人物。
 
　　摩根大通的此一转变反映金融业反对奥巴马加强管制金融业的行动。两年前，奥巴马帮民主党向华尔街证券投资业募得8900万元，打破过去纪录。但像戴蒙一样的奥巴马支持者，现在已变成反对白宫金融政策的主力。
 
　　华尔街最近不断派遣重量级说客前往白宫，确定他们的意见能够传达给总统和国会。白宫会客登记簿上的名字均为民主党重要募款人，包括高盛集团总裁兼运营长寇恩(Gary D. Cohn)、戴蒙和奥巴马打高尔夫球的UBS Americas执行长沃夫(Robert Wolf)。沃夫曾和奥巴马午餐并一起欣赏美国国庆节烟火。

　　一位游说者说：「如果总统要把华尔街每个民主党人变成共和党，他现在的方向就是对的。」

　　BB&T公司董事长金恩(Kelly S. King)说：「如果总统不采取较为中立和平衡的立场，他可能失去华尔街对民主党的支持。」金恩为最大的银行向政府游说，上个月曾代表金融业参加财政部的一个餐会。